Man, talk about a confusing answer.
No, not really a “mathematical probability” at all. Playoffs are based on odd number games because you can’t tie. Not for any other reason.
The team could have gone 4-2, 5-1, or 6-0 against these two particular teams. If, if, if....