elindholm
edited for content
The Suns do not punish teams for overplaying defensively. It should be true that overplaying defensively is like a blitz in football: a gamble at the point of attack that accepts the risk of a weakness farther away. When the Suns get pressured 30 feet from the basket, all they try to do is survive. If they succeed in escaping, they settle down long enough for the defense to get back in position. So it's a risk-free play for the defense, which is why we see it happening to the Suns so much, especially as the game gets tight.
When the defense gambles itself out of position, the offense needs to sense that that's the time to attack. Of course it won't always work, but that has to be the goal. Understand what weakness the defense is exposing, and go after it before they can recover. I don't see any urgency from the Suns to move the ball quickly once they've recovered from an overplay. Once in a while they'll get bailed out by one-on-one heroism, but those cases are going to be rare until they learn how to counterattack as a team.
When the defense gambles itself out of position, the offense needs to sense that that's the time to attack. Of course it won't always work, but that has to be the goal. Understand what weakness the defense is exposing, and go after it before they can recover. I don't see any urgency from the Suns to move the ball quickly once they've recovered from an overplay. Once in a while they'll get bailed out by one-on-one heroism, but those cases are going to be rare until they learn how to counterattack as a team.