Let's compare Warren to PJ Tucker. You should be familiar with him. He tries to do too much, which hurts his value as a player. He did here frequently. He'd try taking players off the dribble, chucking up contested shots from 3, or just doing things outside of his skillset quite frequently and Suns fans would comment on that a lot. Warren is a much smarter player. He knows his limits and doesn't try to do things that he doesn't do efficiently. How often does he do things during the game that leaves everyone scratching their head or yelling at their TV? Not very often, at all. He plays within himself.
We're talking sports and how a player performs while they're playing a game, to try and compare it not being a murderer in your life is ridiculous. A player who knows their limits and plays within themselves in the NBA is a good thing. Not every player is like that. A lot of players try to do too much or they don't do enough. Warren knows who he is as a player and plays to his strengths, offensively. He does not get goaded into taking bad shots from 3 simply because he's given space, like a lot of wings do. He knows it's not a skill he possesses and plays intelligently, only playing to his skills. If you don't get that, fine, I think it's odd but whatever. You trying to equate it to being the same as not being a murderer or even a criminal though is ridiculous.