The article I read said it's likely this particular director will follow the book closer instead of the movie,...I didn't know it was happening but I hope it's more true to the cheesy movie than the actual book. I'm sure that's not an opinion shared by many but, even though I typically like Heilein, I was never that fond of the book.
I never read the book either... even a new take on it has me interested.