That we came out of that really easy chunk of schedule at the start of the year and still sported a bad record I think backs the idea that the team is simply... really really bad.
As far as what we're doing compared to what other teams labeled as "tanking" have done... I know I've said it before, but I dont see it at all. Tanking teams dump vets, they clean house play young guys huge minutes and come up with vague injuries for the vets. Yeah, Gortat and O'Neal are hurt but those injuries looked pretty bad when they happened. Other than those guys being out of the mix Hunter is still leaning heavily on some of his oldest players. He is handing out playing time primarily based on who he perceives as giving effort from night to night, he looks to me to be trying to win, without a doubt.
And I do think organizations and coaches (but not players) have deliberately set their team up to lose before. Golden State last year was pretty shameless in their tanking. They had to get down to 7th in the lotto standings to keep their pick and they went bombs away to pull it off, the players they used in their final few games were a joke.
We're losing and losing ugly, its true, but looking at the roster its hard to picture them winning vs just about anyone. They suck, but sucking isnt tanking. Tanking organizations put their team in a position to bottom out deliberately, by dumping the talent and imagining injuries, we have put our team in a position to be horrible accidentally, but having legit injuries and a horrible roster.