White Sox to deal Rowand for Phillies' Thome
ESPN.com news services
PHILADELPHIA -- The Philadelphia Phillies reached a preliminary agreement Wednesday to send Jim Thome and cash to the World Series champion Chicago White Sox for center fielder Aaron Rowand.
The deal, first reported by ESPN The Magazine's Buster Olney, is subject to the players passing physicals, the Phillies said.
Jim Thome
Thome
Aaron Rowand
Rowand
Thome, an oft-injured first baseman, is owed $43.5 million in the final three seasons of his contract. He hit .207 with seven homers and 30 RBI in just 193 at-bats last season and became expendable after the emergence of Ryan Howard, who won the NL Rookie of the Year award.
Phillies manager Charlie Manuel told ESPN.com that he spoke by phone with Thome on Wednesday afternoon, and that Thome seemed happy about going to Chicago. Thome grew up in Peoria, Ill., and the trade gives him an opportunity to be closer to his father and his family. His mother died of cancer last January.
Manuel had previously managed Thome in the minor leagues and with the Cleveland Indians.
"If you want to know the truth, the news kind of numbed me,'' Manuel said. "Jimmy is like my son. I've been around him his whole career, and I've been a part of all the places that he's been. I hate to see him leave, but I know he's going to bounce back and have a hell of a big year in Chicago.''
Thome, 35, is due about $12.5 million in 2006 and $14 million in each of the final two seasons of his six-year contract. The Phillies have a club option for 2009, and he has a no-trade clause.
Rowand, 28, set career highs in 2004 by hitting .310 with 38 doubles, 24 homers and 69 RBI.
He became eligible for salary arbitration for the first time after making $340,000 in 2004, and signed a new contract with the White Sox in January.
He earned $2 million in 2005 and is expected to receive $3.25 million in 2006. Chicago has a club option for 2007 at $5 million and Rowand holds a player option for 2007 at $3.25 million.
ESPN.com's Jerry Crasnick and The Associated Press contributed to this report.
ESPN.com news services
PHILADELPHIA -- The Philadelphia Phillies reached a preliminary agreement Wednesday to send Jim Thome and cash to the World Series champion Chicago White Sox for center fielder Aaron Rowand.
The deal, first reported by ESPN The Magazine's Buster Olney, is subject to the players passing physicals, the Phillies said.
Jim Thome
Thome
Aaron Rowand
Rowand
Thome, an oft-injured first baseman, is owed $43.5 million in the final three seasons of his contract. He hit .207 with seven homers and 30 RBI in just 193 at-bats last season and became expendable after the emergence of Ryan Howard, who won the NL Rookie of the Year award.
Phillies manager Charlie Manuel told ESPN.com that he spoke by phone with Thome on Wednesday afternoon, and that Thome seemed happy about going to Chicago. Thome grew up in Peoria, Ill., and the trade gives him an opportunity to be closer to his father and his family. His mother died of cancer last January.
Manuel had previously managed Thome in the minor leagues and with the Cleveland Indians.
"If you want to know the truth, the news kind of numbed me,'' Manuel said. "Jimmy is like my son. I've been around him his whole career, and I've been a part of all the places that he's been. I hate to see him leave, but I know he's going to bounce back and have a hell of a big year in Chicago.''
Thome, 35, is due about $12.5 million in 2006 and $14 million in each of the final two seasons of his six-year contract. The Phillies have a club option for 2009, and he has a no-trade clause.
Rowand, 28, set career highs in 2004 by hitting .310 with 38 doubles, 24 homers and 69 RBI.
He became eligible for salary arbitration for the first time after making $340,000 in 2004, and signed a new contract with the White Sox in January.
He earned $2 million in 2005 and is expected to receive $3.25 million in 2006. Chicago has a club option for 2007 at $5 million and Rowand holds a player option for 2007 at $3.25 million.
ESPN.com's Jerry Crasnick and The Associated Press contributed to this report.
