I need to see a more recent game for Doncic. I've watched two complete games of him playing with Goran on their national team. In neither game did he do that much - Dragic contributed considerably more to winning than Doncic. Yes, he made some good plays - some on defense even, but he certainly didn't stand out. He was never the PG though he was the playmaker some of the time. He had very little luck penetrating - his best offensive plays were passes to rollers off the pick and roll. Still he wasn't a killer doing that... I'd say about 1 out of 3-4 tries he made something happen. He rebounded very well in one of the games - if my eyes were drawn to him it was mostly when he went high for a rebound in traffic.
In the first game he scored less than 10 points and in both games I thought he took some ill-advised shots.
I believe what others report, to some degree, so he's better than what I've seen but it's hard to get very enthusiastic about drafting him. I'd probably draft him at three just to go along with the crowd - fear of failure, you know - but I wouldn't be excited about it. My impulse would be to pick Bamba.