If coach Kokskov really wants Doncic on the Suns badly but Sarver isn't willing to pass on Ayton then I can see them possibly trading Josh Jackson and #16 to Atlanta or Sacramento for their pick and taking Doncic with it.
It would allow Doncic to play his natural position of SF in the NBA as well.
I can't see that happening. Kokoskov may want Doncic but that doesn't mean he'll get him, or that he should. He's a 1st time head coach in the NBA. He is in no position to make demands. Requests are fine but that would require McD and James Jones to sign off also, which I don't see happening. I could see Sarver trying to appease him by bringing Dragic back somehow rather than trading a piece of our core for an unproven talent.
What gives you the idea that Kokoskov would push that hard for Doncic? His message hasn't changed. He said when he was hired that his job is to coach the players that McD and Jones bring to him, it's their job to assemble the roster. Going back on his words would hurt him more than anyone else. I doubt he'd make an ultimatum now because he would kill any chance of being hired as a head coach within the next decade, maybe more. That's not Josh Daniels bad but it would be a bad move that would display a lot of his negative qualities to the public. McD would throw him under the bus if that happened as well and for once I'd agree with him doing that.